Lengua Castellana y Literatura

Nos dicen en su portada que es un sitio abierto y participativo. Tratándose de un wiki no podía ser de otro modo. Wikilengua es una comunidad donde se comparte información sobre el uso, la norma y los criterios de estilo que afectan a nuestro idioma.  La Wikilengua puede ser también un medio para reflejar la diversidad y la riqueza del español en sus múltiples variantes habladas en más de una veintena de países.Gracias a su licencia de Creative Commons (CC-BY-SA), es una obra cultural libre a disposición de todo el mundo, para enriquecer el conocimiento común.

El sitio está organizado en varias categorías: gramática, ortografía, nombres propios, léxico, diseño y mundo de la lengua. En cada categoría hay una lista de subcategorías y artículos, que se pueden consultar simplemente pulsando sobre el elemento deseado del menú de la izquierda o la portada. Todos los artículos, a su vez, pertenecen a una o varias categorías, que se muestran en la columna de la derecha, donde también puede haber enlaces a artículos relacionados.

¿A quién va destinada la Wikilengua?

Profesores

Periodistas

Son los principales transmisores de las novedades en la lengua e influyen en la lengua como pocos. Viven la actualidad y se encuentran constantemente con nuevos conceptos, nuevas situaciones, nuevas ideas…

Correctores

Una profesión que para muchos es desconocida, pero que es esencial en el proceso editoral, pues ellos pulen los escritos de todo tipo que revisan, incluyendo las obras de literatos, grandes o pequeños. Los correctores conocen bien los errores más habituales en la escritura.

Traductores

Los traductores saben que las estructuras de una lengua no se pueden copiar en otra, y conocen bien las diferencias entre ellas. Los traductores pueden, como pocos, reconocer cuándo nos encontramos ante la influencia del inglés, del francés… y pueden ayudar a evitar que se extiendan.

Estudiantes

Los que mejor saben qué dudas se les presentan. Y no hay mejor forma de aprender que intentar enseñar. La Wikilengua está abierta a la colaboración con centros educativos para que los estudiantes desarrollen sus prácticas en un entorno colaborativo.

Padres

Con las wikis se les puede estimular a los hijos a que no adopten una actitud pasiva ante la computadora y no se pasen el tiempo yendo de una página a otra. La participación en un sitio colaborativo puede alentar la capacidad de exploración y el sentido crítico, y puede mejorar la autoestima. Los padres también conocen las dudas de sus hijos y pueden ayudar exponiéndolas y resolviéndolas aquí.

Lingüistas

Los profesionales de la lengua conocen cada detalle de la sintaxis, la ortografía…

Especialistas

En cualquier tema. Los especialistas a menudo tienen que tratar con terminología propia y escribir informes de todo tipo. Hay muchos profesionales que quieren cuidar el lenguaje en sus escritos.

Hablantes en general

¿Quiénes son mejores para hablar del uso que se hace del castellano en la vida cotitiana que los propios usuarios de la lengua?

Artículos relacionados

• Reglas de ortografía
• Actualización del Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) en Internet
• Las perífrasis verbales, sin más rodeos
• Esas locas locuciones